寒冬推高中国通胀

【香港《南华早报》1月12日报道】题：寒冬推高内地通胀上个月内地的通胀率连续第二个月上涨，这是近30年来中国最寒冷的一个冬天。不过，经济学家们认为，近期物价将保持在可控范围之内。

在昨天的通货膨胀数据公布后，中国人民银行表示，将继续执行谨慎的货币政策，防止金融风险，使消费者价格保持“基本平稳”。这表明，央行可能通过所谓的“稳定和适度”的信贷供应增长，在支持经济和控制通胀之间小心平衡。

国家统计局说，去年12月份的消费者价格指数同比涨幅从11月份的2%上升至2.5%，高于市场预期的2.3%，使全年通胀率达到2.6%。由于天气寒冷，交通运输困难，12月蔬菜价格环比上涨了17.5%。经济学家们说，通货膨胀仍处于可控范围。

兴业银行中国经济学家姚炜说：“没有迹象表明，在目前这个阶段存在严重的通货膨胀压力。因此，中国人民银行可能会逐步、小心地将关注焦点从增长转向通货膨胀和金融风险。”

由于原材料价格走低，上个月生产者价格指数收缩了1.9%。

汇丰银行预测，1月份通胀率将保持平稳，但由于中国农历新年的原因，下个月的通胀率将上升。

汇丰银行预测，2013年中国的平均消费者价格指数涨幅为3.1%，利率保持不变，但未来几个季度银行存款准备金率将总计下调100个基点。

渣打银行则更为悲观，称2013年中国的平均通货膨胀率可能达到4%，2014年则将达到5%。

该行经济学家在一条短信中说，“我们认为，中国人民银行”可能在今年第四季度上调一次基准利率，提高25个基点。

【美国《洛杉矶时报》1月11日报道】题：中国几十年来最冷冬季推高通胀中国近30年来最冷的冬季使蔬菜价格飙升，导致12月份的通货膨胀率上升至7个月来的最高位。

如果中国经济目前的温和复苏失去动力，通货膨胀率上升将限制中国刺激经济增长的能力。

中国政府还对食品价格上涨感到担心，因为这会影响社会稳定。据美国企业研究所提供的数据，中国家庭在食品消费上的支出超过了家庭收入的20%，是美国家庭的3倍多。

（来源: 新华网）

博主评论：

通胀再起是周五股市大跌主要原因