位置:第六代财富网 >> 财经 >> 经济时评 >> 浏览文章

美国人你缺什么?

发布时间:2013-3-4 8:31:17 来源:金融界网站 【字体:

  作者姚鸿恩撰文:美国民调机构Marist Poll在2012年底作了一次民调。从美国人的“决心”中可看出,美国人缺什么。

美国人你缺什么?

  蛇年春节已近尾声,央视报道犹在眼前。迎接中国新年,多路记者向重庆近千名路人提问:“2013年,你缺什么?”。回答五花八门:“缺觉”,“缺时间”,“缺男友”,“缺女人”,“缺钙”,“缺团圆”...最多的,是“缺钱”。一个老奶奶的回答是“我就缺个水表”。若非真的缺个水表,老奶奶回答很有内涵。

  美国每年也有类似“缺什么”的提问,问法角度是正面的:“你的新年决心是什么?”(What is your New Year's resolution?) resolution,意思是决心、决议、决断。过去的一年一定有所缺失、不足,新年伊始,需要“表决心”、“订规划”,以弥补去岁,完美今年。

  那么,面对“2013年,你缺什么”或者说“2013年决心弥补什么”的问题,美国人会怎么回答呢?

  美国民调机构Marist Poll在2012年底作了一次民调。从美国人的“决心”中可看出,美国人缺什么。

  名列第一的决心是“减肥”(Lose weight)。17%的受访者表示新年首要大事是减肥。这就是说,美国人缺苗条、健美的体形。据CNN的报道,在美国人的新年决心中,减肥已经连续多年名列榜首。

  名列第二的是“戒烟”(Stop smoking)。13%的受访者表示新年要戒烟。看来,可能是有些烟民已经意识到自己缺乏环保意识、健康意识。也可能是美国缺乏吸烟的环境,公共场所几乎都是禁烟区,连出租房也严禁吸烟,弄得烟民像过街老鼠。

  名列第三的是“做一个更好的人”(Be a better person)。占10%。这就是说,这些美国人认为,作为一个好人,自己还有欠缺,得自我批评,提高素质。

  名列第四的是“少花点、多存点”(Spend less money-Save more)。占9%。看来,这些美国人所缺的是节俭美德。

  名列第五至第七,分别是“多锻炼”(Exercise more)、“吃得健康些”(Eat healthier)和“增进健康”(Improve health)。都跟健康有关,说明这些美国人觉得自己健身房去得太少、麦当劳去得太多。

<<上一页12下一页>>