美能源信息署提高原油和天然气价格预期

　　北京时间4月10日凌晨消息，美国能源部能源信息署(EIA)周二公布短期能源前景报告，将西德克萨斯中质原油和天然气的2013年内的价格预期相比3月的估算进行了上调。

　　能源信息署报告指出，西德克萨斯中质原油价格将会在2013年达到每桶94美元的均值，3月报告中的年内价格均值预估是每桶92美元；新的天然气现货价格预估是平均每百万英制热量单位3.52美元，也高于3月的估算值每百万英制热量单位3.41美元。

　　不过能源信息署报告也指出，2014年的天然气价格均值将是每百万英制热量单位3.60美元，低于3月报告中提出的每百万英制热量单位3.63美元的预估。

　　报告同时预测，美国普通零售汽油的2013年价格均值将是每加仑3.56美元，相比3月的估算值每加仑3.55美元有1美分的提高。