新加坡学者称中国经济增长放缓利己也利人

　　中国经济增速一直被称作“奇迹”，而当中国经济增速减缓时，也有不少唱衰声。不过，有新加坡学者指出，中国经济增长放缓但提高了质量，这不但对中国有利，也对中国的邻居东盟有利。

　　新加坡《联合早报》6月20日刊登新加坡国立大学东亚研究所教授黄朝翰以及学者黄彦杰的文章称，最近，中国经济增速出现了放缓的迹象，这是市场力量运作的结果，不足为惧。文章认为，增长放缓更是中国提高经济增长质量和实现包容性增长的契机。经济增长放缓决不会成为实现“中国梦”的障碍。相反，缓慢但是有更高质量和更高包容性的增长，才是“中国梦”实现的保障。

　　文章指出，中国经济增长主要动力来源是国内投资。未来中国的投资率必然会下降，过去的高投资率不可持续，原因在于许多重工业部门产能已经过剩，房地产产业也已过热。所以中国一定要提高国内消费在经济中的比重，才能实现更稳定的长期增长。

　　对于中国经济再平衡而言，文章分析道，更关键的是要减少对出口的过度依赖。不过，文章也指出，经济重构是一个漫长的过程，中国政府未来还会延续调整经济政策，为增长率放缓和宏观经济再平衡做好准备。而经济增长的放缓将会减小经济对环境和社会的压力，使未来的增长变得更加稳定和可持续。

　　文章还论证了中国长期经济增长的放缓对东盟经济也是一件好事。文章认为，中国经济再平衡将更有利于对于东盟的经济增长。随着中国经济转型，中国制造业对东南亚劳动力密集型出口制造业带来的压力会大大减轻。另一方面，届时更多的海外直接投资，也将会从中国回流到东南亚。

　　文章总结道，在可预见的将来，中国将继续扮演区域经济增长引擎的角色，中国增长的减速也将不会影响到中国在本区域经济地缘中的核心地位。