戴尔被传与私募展开私有化谈判

　　为摆脱市值连续缩水的局面，昨日有消息称，戴尔正与至少两家私募股权投资公司洽谈私有化问题。

　　据悉，目前戴尔与私募股权投资公司之间的讨论尚属初步阶段，融资问题也还未解决。此外，戴尔还联系了若干大型银行，商议为此交易提供资金的可能。

　　自从迈克尔·戴尔六年前重任公司首席执行官以来，戴尔一直试图将其核心业务个人电脑与服务器转型为更稳定且具增长力的企业数据中心业务。然而，随着消费者转向苹果iPad等平板电脑，以及谷歌Android系统的智能手机，戴尔很难维持自己在PC市场上的份额。

　　有分析师认为，戴尔现在是否该选择私有化，或者私有化能否成功，很大程度上决定于未来的合作伙伴是否支持戴尔耗资巨大的复兴计划。不过，这也可能会对该公司正在进行中的转型策略造成影响，除非投资者认可戴尔现行的战略目标。