沃尔玛“了结”十年诉讼 为非法倾倒付逾8000万美元

    每经记者 杨可瞻 实习记者 蓬勃

    本周二（5月28日），沃尔玛官网透露，公司与加利福尼亚州中、北部地区以及密苏里州西部地区的联邦检察官办公室就违反环境保护法律一事达成协议，沃尔玛就十年前的环保违规问题与美国环保局（EPA）签署行政解决方案。
    据《赫芬顿邮报》周二的报道，沃尔玛日前承认违规倾倒农药、杀虫剂等危险品，并将为此支付约8160万美元的罚金。而针对相应危险废弃物等处理问题，沃尔玛方面表示，已经制定了一套规章制度。
    累计被罚超1.1亿美元
    媒体报道，沃尔玛周二上午承认公司因疏忽而违反 《净水法》（CleanWaterAct）的六项罪名。在周二审结的第三项指控中，沃尔玛在密苏里西区法院承认，该公司未能对杀虫剂进行恰当的处理，违反了《联邦杀虫剂、杀真菌剂和灭鼠剂法》（FederalInsecticide,FungicideandRodenticideAct）。
    法庭文件显示，早在2003年，南加州圣地亚哥郡卫生局雇员看到沃尔玛员工将漂白水倒入下水道进入公共卫生系统。沃尔玛在法庭承认，长久以来没有训练员工如何妥善处置包括杀虫剂、漂白水、去污剂、除臭剂、油漆和烟雾剂等有害物品。员工直接把部分破裂或废弃的有害物品放置在处理城市垃圾的容器内或倒入下水道，而不是放进专门容器内。
    此外，沃尔玛在密苏里州堪萨斯市也因违反联邦环保法规受到环保署起诉。沃尔玛在法庭承认，2006年至2008年期间，将大约200万磅杀虫剂和其他有害物品交给未经注册的第三方回收。
    同样由于环保违规，沃尔玛曾在2010年被判赔偿加州2760万美元；在2012年，赔偿密苏里州125万美元。28日，沃尔玛在旧金山同意支付8162.8万美元赔偿金。3年内，沃尔玛累计被罚已逾1.1亿美元。
    美国司法部环境和自然资源部总检察长助理伊格拉夏·莫雷诺（IgnaciaS.Moreno）表示，沃尔玛对危险废物、农药等的不当处理，不仅违反联邦法律，也将公民和环境置于危险境地，并以此获得不公平商业优势。此项罚款将有助于抑制环境危害行为的产生。
    对于上述罚款，沃尔玛称，这将不会影响到该公司第二季度的业绩，也不会对其财务状况造成实质性影响。资料显示，截至4月30日的第一财季，沃尔玛净盈利为37.8亿美元，相比而言，1.1亿美元的罚款确实显得“小菜一碟”。
    构建全面环保程序
    同日，沃尔玛表示，公司已经设计并启动全面环保行动。
    “沃尔玛拥有完全的、行业领先的有毒废弃物处理程序”，沃尔玛总部的高级副总裁兼首席合规官菲利普·哈利斯（PhyllisHarris）说道，“这套程序围绕训练、政策以及程序，旨在安全处理那些可能会成为有毒废弃物的顾客产品。这套程序解决了政府提出的所有问题，我们对此感到欣慰。”
    沃尔玛女发言人布鲁克·布坎南（BrookeBuchanan）周二表示，在如何清理、运输以及处理如农药等危险产品方面，雇员已经接受良好训练。
    昨日（5月29日），沃尔玛（中国）投资有限公司一位内部人士告诉《每日经济新闻》记者，“根据国家法律法规，沃尔玛针对相应的危险废弃物和店面废旧物品等的处理制定了一套规章制度。”