财富所有目光聚在美联储而非G8

北京时间6月18日，《财富》刊登题为《所有目光聚在美联储而非G8》的评论文章，现全文摘要如下：

八国集团(G8)峰会17日在北爱尔兰西部恩尼斯基林镇举行，与会国家领导人将磋商自由贸易、打击避税和叙利亚冲突等议题。按照常理，此次峰会应该是本周最受环境的经济事件。不幸的是，它可能无法达到这样的效果。

众所周知，发生在本周内的两个经济大事件分别是，八国集团峰会和美联储的政策会议。你认为，这两件大事中的哪一件更能吸引市场的热切关注？答案是，原本应该是前者，但是很可能会是后者。要想明白导致这一结果的原因，就必须清楚地了解我们当前所处的实际环境。

八国集团峰会原本应该是本周最引人关注的经济事件。毕竟，这样的峰会并不是经常发生，尤其是相比较频繁召开的美联储政策会议而言。出席八国集团峰会的都是强大国家的最高层官员。根据此次峰会的日程，八国集团领导人17日围绕全球经济这一主题进行集体讨论。18日，与会领导人将就反恐和改善税收制度这两项议题进行讨论，并在峰会期间就叙利亚、阿富汗局势等热点问题举行双边或多边会晤。

然而，就当前的实际情况而言，“应该发生的”和“可能发生的”之间存在着很大的差别。对待“可能发生的”，八国集团峰会很可能不如美联储政策会议对全球经济前景的影响更大且更为直接。这其中过去的结果起到了一些推动作用。数日前，英国首相卡梅伦曾公开表示，八国集团峰会很可能会发布毫无结果的大公告。分析人士而言，相比较美联储政策会议可能带来的实质经济结果而言，不会取得突破性进展的八国集团峰会，显然吸引力不足。

毫无疑问，全球持续的经济增长贫血(尤其是在西方国家)，以及金融市场 波动性的卷土重来，都需要更好的全球经济政策和谐。然而，八国集团峰会缺少突破性进展所需的国家组成。相比之下，二十国集团的成员国组成更加完善，但是却因成员国过多而无法达成有效共识。

值得一提的是，此次八国集团峰会的议程或许被两件其他重要的事情所左右。领导人可能会，或者应该会讨论叙利亚人权悲剧问题。随着叙利亚政府军近来不断得手，西方武装叙利亚反对派的欲望迅速外溢，这也让一场原本打算关注经济话题的八国集团峰会被叙利亚危机抢了风头。

欧洲和美国本周举行的贸易谈判，也非常重要。美国和欧盟均表示，将开始就达成一个自由贸易协定展开谈判，希望籍此促进增长，带动大西洋两岸的就业增长；各国官员也希望，新的自由贸易协定将可以强化已经是世界最强大的双边经济关系。

谈判启动的消息是由美国总统奥巴马，欧盟委员会主席巴罗佐，欧洲理事会主席范龙佩以及卡梅伦在把八国集团国家领导人峰会召开之前的联合新闻发布会上宣布的。

绝大多数分析人士认为，尽管卡梅伦承诺会尽自己最大努力来促成共识，但是市场对八国集团峰会能够取得突破性进展的期望值非常低。

相比较而言，美联储的决定却可能带来直接的经济效果。

一般来说，西方央行，尤其是美联储，一直走在重塑经济增长、促进就业和维持金融稳定努力的最前沿。除了仔细聆听美联储对经济发展以及前景的评估之外，市场还会热切关注三件事情：美联储是否仍有意“缩减”量化宽松规模；美联储官员对该央行刺激政策的“代价和风险”的担忧程度有多深；全球经济的一系列负面影响是否影响到美联储的政策决定。

本文作者穆罕默德-埃尔-埃里安(Mohamed El-Erian)，是太平洋投资管理公司(PIMCO)首席执行官兼联席首席投资官。(米娜)