李克强否决城镇化定是读了太太的书

李克强否决城镇化定是读了太太的书

徐明天

据路透社报道，接近政府的消息人士表示，中国城镇化支出6.5万亿美元的计划正遭遇波折，因高层领导人担忧再一次的大规模支出可能会推高地方债务并吹大地产泡沫。据知情人士，李克强总理否决了国家发改委提出的城镇化草案，希望调整从而更加关注经济改革。许多地方当局已经开始游说来获得项目融资，从引起了北京高层领导人的警惕。

据媒体报道，城镇化是李克强的经济策略之一，前几天还有报道称李克强北大毕业论文就是城镇 化，习近平的毕业论文也农村建设，看样子中国城镇化规划即将推出实施。

我是中国房地产的反对者。因此也反对所谓城镇化。城镇化给人的印象是继续在房地产和城市经营的道路上裸奔，是政府破坏了城市再破坏农村，在城市捞完钱再到农村捞，污染了城市再污染农村，糟蹋完城市再糟蹋农村。与李克强的转变增长方式和调整产业结构背道而驰。

城镇化最热烈的是地方政府和开发商。已经有地方政府和开发商跃跃欲试，要大干一场。很多地方政府已经在城镇化的幌子下强拆杀人。在现在这种体制下，推行农村城镇化，必是后患无穷，坑害掠夺农民，再富政府和官员。因此城镇化给人的印象是新的领导人并不想推动政治体制改革，消除中国官僚体制，城镇化是给官僚体制留下的一条新的生计和出路，中国庞大的官员又通过城镇化像城市房地产一样积累巨额财富，继续生龙活虎地活下去，中国没救了。

这一段时间房价继续高涨，实际上与城镇化发出的错误信息有关系。政府和开发商一直在讲，中央正在放松房地产调控，让房地产继续拉动经济增长，城镇化就是这样。中央可以查一下，中国相当数量的官员已经在新农村建设的幌子下建 起乡村别墅，占据了最好的环境和位置。农村城镇化将是中国农村和发展的一场洗劫

现在李克强总理最后否决城镇化是非常理智的决定，这是转变经济增长方式的开始。

前段时间看到李克强太太编辑的书出版发行的消息，程虹早年翻译的《醒来的森林》、《遥远的房屋》、《心灵的慰藉》三本旧作，连同新译著《低吟的荒野》，去年八月由三联书店一并以《美国自然文学经典译丛》出版。这四部译著以优美的文学语言揭示了大自然的美丽、神秘和气象万千，展现了人回归自然后所获得的心灵自由与内在宁静，反思了人与自然、人类精神与自然这些古老但被现代人渐渐忘却的问题。这几本书都是美国文学史上大名鼎鼎的自然文学家的成名之作，是世界文学宝库中的经典珍品。阅读的过程是一次心旷神怡的审美之旅，也是一次开阔视野的求知之旅。当时我就想写篇文章，建议李克强总理读读太太翻译的书，不要再搞城镇化，不要再像破坏城市环境这样再破坏掉中国农村的自然环境。

我猜想，李克强总理最后关头否决城镇化方案，一定是读了太太的书，听了太太的意见。

程虹功不可没，挽救了中国农村农民免受政府官员的侵害，挽救了中国的环境，挽救了中国经济免于一场浩劫。