俄石油与中国签署协议对华原油出口将翻番

　　据《华尔街日报》报道，俄罗斯石油公司已与中国签署协议，将出口中国原油数量提高一倍以上。这项协议加深了全球最大的能源生产国俄罗斯与最饥饿的原油消费国之间的联系。

　　俄罗斯石油是全球最大的已上市的石油生产商。据俄罗斯媒体报道，俄罗斯石油首席执行官Igor Sechin在完成签字仪式后告诉记者，俄罗斯石油将获得中国国家发展银行20亿美元贷款，作为回报，俄罗斯石油将向中国提供25年的原油供应。

　　这项交易是在中国新国家主席习近平访问莫斯科期间签署的，此次是习近平首次海外访问。

　　根据2009年达成的一项协议，俄罗斯石油目前每年向中国供应1500万吨原油。在新签署的协议中，中国向俄罗斯石油以及俄罗斯输油管道运营商俄罗斯石油运输公司提供了250亿美元的贷款。

　　中国石油还将与俄罗斯石油公司一道开发八块陆区开发区块以及三块海上开发区块，中石油成为俄罗斯石油开发北极大陆架巨大资源的长期合作伙伴。俄罗斯石油之前已与埃克森美孚(XOM)、 埃尼 (E)以及挪威国家石油公司 (STO)在这一领域进行了合作。

　　俄罗斯石油在周四完成了以约600亿美元收购秋明英国石油公司(TNK-BP)的交易，并成为全球市值最大的石油生产商。

　　国有的俄罗斯天然气公司也与中国石油签署备忘录，寻求将俄罗斯远东的天然气出口到中国。

　　据俄罗斯媒体报道，俄罗斯天然气首席执行官Alexei Miller完成签字仪式后告诉记者，根据备忘录，俄罗斯天然气将从2018年开始通过管道每年向中国提供380亿立方米的天然气。

　　Miller表示，双方可能会在年底前签署一项为期30年的合同，年供应量最高可能会达到600亿立方米。他表示，俄罗斯天然气可能会得到中国提前付款。